¥¿¥Ò¥ÁÆüµ­ 20061026

2006/10/26 10·î¤Î¤³¤È

¡¡10/12¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤¿Ä¾夲¸ò¾Ä(ºÇÄãĶâ¤ò6,000XPF
Ã;夲¤·¤Æ¡¢131,000XPF¤Ë)¡õ¥ë¥È¥é¥Ã¥¯(¥¿¥Ò¥Á¤Î¥Ð¥¹)
¤Î¡¢·ÚÌýÂåÃͲ¼¤²¡¢¥ë¥È¥é¥Ã¥¯¸øÄê²Á³Ê¤Îľ夲Í׵ᡣ
ÆÀ°Õ¤Î¡¢Æ»Ï©Éõº¿¤Ç¥Ñ¥Ú¥¨¥Æ¤Ï¡¢Î¦¤Î¸ÉÅç¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£
¤Ç¤â¡¢ÅÌÊâ¤È¡¢¼«Å¾¼Ö¡¢¥Ð¥¤¥¯¤ÏÄ̹ԲĤʤΤǤ·¤¿¡£
¥¿¥Ò¥ÁÅç¤Î¿Í¤è¤ê¡¢¥â¥¦¥ì¥¢Åç¤Î¿Í¤ÎÊý¤¬ÂçÊѤÀ¤Ã¤¿¤«¤â¡£
°Â²Á¤ÊÁ¥ÍøÍѤÀ¤È¡¢°ÜÆ°¤¬½ÐÍè¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢Èô¹Ôµ¡¤Ë
¤Ê¤ë¤«¤é¡£
ËͤϤȸÀ¤¦¤È¡¢¤³¤Îº¢¤Ï¡¢ËèÆü¥Ñ¥Ú¥¨¥Æ¤Ë¹Ô¤¯¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê
¤¤¤·¡¢Âè°ì¡¢10/12¤«¤é¥Ç¥ó¥°Ç®¤Ç¿²¹þ¤ó¤Ç¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢
¼Â³²Ìµ¤·¡£
¤Þ¡¢´°Á´Éõº¿¤Ï2Æü´Ö¤Ç²ò¾Ã¤µ¤ì¤Æ¡¢¤½¤Î¸å¤Ï¡¢Éôʬ
Éõº¿¤À¤±¤Ç¤·¤¿¡£
¸ò¾ÄÁê¼ê¤Î¡¢¥ª¥¹¥«¡¼ÂçÅýÎΤϡ¢¥â¥ë¥â¥ó¶µ¤Î¶µ²ñ¤ò
»ë»¡¤·¤Æ¤¤¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢²ñ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤º¡¦¡¦¡¦¤½¤Î¤Þ¤Þ¡¢¥Õ¥£¥¸¡¼
¤ÎÂÀÊ¿ÍβñµÄ¤Ë¤ª½Ð¤«¤±¤·¡¢2Æü¤Û¤É¤Î³°Í·¤Î¸å¡¢ËÜÆü
¸á¸åÌá¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
ÂçÅýÎγ°Í·½Ðȯ¤ÎÆü¤Ë¤Ï¡¢ÂçÅýÎδ±Å¡¤È¡¢¼«¼£µÄ²ñ
¾ì¤ÎÉõº¿¤ò¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Î»þ¤Ï¥µ¥¹¥¬¤Ë¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹Ëܹñ
·Ù»¡¤Îµ¡Æ°Ââ¤â½ÐÆ°¤ÎÁû¤®¤Ç¤·¤¿¡£
¼çÂΤϡ¢O Oe To Oe Rima(ϫƯÁȹç)¤È¡¢G.I.P(¼«¼£À¯ÉÜ
¤Î³°³ÔÃÄÂΡ£¼«±ÒÂâ¤Æ´¶¤¸¤Ç¡¢¸ø¶¦»ÜÀߤΥ¬¡¼¥É¥Þ¥ó¡¢
¥´¥ßÊҤŤ±¡¢ºÒ³²Éüµì¤Ê¤É¤ò¤¹¤ë)¡¢¥ë¥È¥é¥Ã¥¯Áȹç2ÁÈ¡£
ƻϩÉõº¿¤Ï¡¢¼«Á°¤Î¥ë¥È¥é¥Ã¥¯¤òÆ»¤Ëʤ٤ޤ¹¡£
G.I.P¤Ï¡¢Á°ÁíºÛ¤¬»²²Ã¡£ÂçÅýÎδ±Å¡Àêµò»þ¤Ï¡¢
¡Ö¤ª¡¼¤¤¡¢³«¤±¤Æ¤¯¤ì¡×¤È¡¢¤«¤Ä¤Æ¤ÎÉô²¼¤ËÌ¿Îᤷ¡¢
Æñ¤Ê¤¯¿ÊÆþ¤·¡¢¥ë¥È¥é¥Ã¥¯¤òʤ٤롣¼«¼£µÄ²ñ¾ì¤âƱ¤¸¤¯¡¦¡¦¡¦¡£
¤Ç¡¢ËÜÆü¤Ç¤¹¤¬¡¢ÂçÅýÎΤ¬²ñ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
¹âÅùÊÛ̳´±¤Ë¡Ö¼­Ç¤Í×µá¥Ç¥â¡×¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
(¹âÅùÊÛ̳´±¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¿¢Ì±ÃϤθµ¼ó¡£¤«¤Ä¤Æ¡¢
²­Æ줬¥¢¥á¥ê¥«¤ËÀêÎΤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿»þ¤Ë¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î
¹âÅùÊÛ̳´±¤¬µï¤Þ¤·¤¿)
¡Ö·ÚÌý²Á³Ê¤¬¹â¤¤¡ª¡×¤Î²£ÃÇËë¤ò¤«¤«¤²¡¢
Rarechal FochÄ̤꤫¤é¡¢¥É¥´¡¼¥ë¾­·³Ä̤ê(¥«¥Æ¥É¥é¥ë
Á°¤ÎÄ̤ê)¤ò¼«¼£µÄ²ñ¾ìÁ°¤òÄ̤ꡢ¹âÅùÊÛ̳´±»ö̳½ê
Ëø¡£¼«Ç§Í×µá½ñ¤òÄó½Ð¤·¤Æ²ò»¶¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤³¤Î´Ö¡¢¤³¤Î¹âÅùÊÛ̳´±¤¬¡¢S.P¤âÏ¢¤ì¤º¡¢°ì¿Í¤Ç
¥Ñ¥Ú¥¨¥Æ¤òÊ⤤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ò¸«³Ý¤±¤Þ¤·¤¿¡£Ã¯¤âµ¤ÉÕ¤«
¤Ê¤¤¤Î¤¬¥¿¥Ò¥Á¤Ç¤¹¤Ê¡¦¡¦¡¦¡£(¹âÅùÊÛ̳´±¤Ï¡¢½÷À­)

¡¡¼«¼£µÄ²ñ¾ì¤Ç¤Ï¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ëŸ³«ºÅ¡£

¡¡¥·¥§¥é¥È¥ó¡¦¥¿¥Ò¥Á¤Ç¡¢¥¿¥Ò¥Á¡¦¥Ú¥ó¥·¥ç¥ó¥Õ¥©¡¼¥é¥à³«ºÅ¡£
Hotera Na'iNa'i(Hotera Utuafare)¤â¡¢¥Û¥Æ¥ë¤ËÈæ¤Ù¤Æ¡¢
¿å¾å¥Ð¥ó¥¬¥í¡¼¤¬Ìµ¤¤ÄøÅ٤ǡ¢¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Ð¥ó¥¬¥í¡¼¡¢
¥×¥Á¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î½¼¼Â¶ñ¹ç¤È¡¢Â½¿§Ìµ¤¤Êª¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
¥µ¥¹¥¬¤ËͽÌó»ö¸Î¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢Î¹¹Ô²ñ¼Ò¤¬°·¤Ã¤Æ
¤¯¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡¼¡£ÌÞÂΤʤ¤¡£
(¤½¤¦¸À¤¦Ëͤ⡢°ìÅÙ¼ºÇÔ¤·¤«¤±¤¿¡£¸ò¾Ä¤·¤ÆÀÚ¤êÈ´¤±¤Þ
¤·¤¿¤¬)

¡¡¥é¥ó¥®¥í¥¢Åç¡¢¤Þ¤¿¾®ÂæÉ÷Èï³²¤Ë¡£
¥é¥ó¥®¥í¥¢¤Ï¡¢¿å¿¼¤¬Àõ¤¯¡¢Å礬Â礭¤¤¤Î¤Ç¡¢¾¯¤·¤Î
É÷¤Ç»þ²½(¤·¤±)¤Þ¤¹¡£»¹¸ê¤ÎÇ˲õ¤â¿¤¯¡¢¤è¤Ã¤Æ¥é¥°¡¼
¥óÆâ¤Î ÂçÉôʬ¤Îµû¤Ï¥·¥¬¥Æ¥éÆÇÂоݵû¤Ð¤«¤ê¡£
¥Ä¥¢¥â¥Ä¤Ê¤Î¤Ë¡¢¥é¥°¡¼¥ó¤Îµû¤¬¤¢¤Þ¤ê³Ú¤·¤á¤Þ¤»¤ó¡£
³°Íεû¤Î¡¢¥·¥¤¥é(¥Þ¥Ò¥Þ¥Ò)¡¢¥«¥Ä¥ª¡¢¥Þ¥°¥í¤Ê¤éÂç¾æÉ×
¤Ç¤¹¡£
¥é¥ó¥®¥í¥¢¤Î¿Í¤Ë¡¢¡Ö²¶¡¢¥­¥Ã¥È(¥Ï¥¿)¥¢¥ì¥ë¥®¡¼¤Ê¤ó¤À¡×
¤Èʹ¤«¤µ¤ì¤¿¤È¤­¡¢¡Ö¥Ä¥¢¥â¥Ä¤Ç¥­¥Ã¥È¤¬¿©¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¡¢
²¿¿©¤¦¤Î¡©¡×¤È¾Ð¤Ã¤¿¥â¥Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Ëͤâ¥é¥ó¥®¥í¥¢¤Î
¥­¥Ã¥È¤Ç¥­¥ê¥Ã¤ÈÉñ¤¤¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡¦¡£Æǵû¤Ç¤¹¡£¤Ï¤¤¡£

¥«¥ë¥Õ¡¼¥ë
¡¡¥ï¥¤¥ó¥Õ¥§¥¢»Ï¤Þ¤ë¡£1,000XPF¥ï¥¤¥ó¸¦µæ²È¤ÎËÍ
¤Ç¤¹¤¬¡¢¼òÀÇÃ;夲¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢Âоݥ磻¥ó¾¯¤Ê¤¹¤®¡£
1,200XPF¤Ç¤â°ú¤Ã¤«¤«¤é¤º¡¢1,500XPF¤Ë¤¹¤ë¤È¡¢
Âоݤ¬Â¿¤¹¤®¤ë¡¦¡¦¡¦¡£¤Æ¤«¡¢1,500XPF¤Ï¹â¤¤¤Ç¤¹¡£

¡¡¥Ò¥Ê¥Î¥Ó¡¼¥ë¡¢²¿¸Î¤«500mlÉÓ145XPF¤Ë¡£
ɤ߾夬¤ê¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤ÎÈ´¤±¤¬°­¤¤¤¬¡¢¤Ä¤¤Çã¤Ã
¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
145XPF + ÉÓ¤Îͤ«¤êÄÂ60XPF¤Ç¤¹¡£

¡¡¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼È¯Çä¡£¤Ã¤Æ¤Þ¤À¡¢10·î¤Ê¤Î¤Ë¡ª

ƱÁë²ñ

¡¡¥¿¥Ò¥Á¤Ï¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¶µ°é¥«¥ê¥­¥å¥é¥à¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢
Æî¤ÎÅç¤Î¥Î¥ó¥Ó¥ê¤·¤¿Ê·°Ïµ¤¤Ç¤Ï¹Í¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤
¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¾®³Ø¹»¤Ç¤â¡¢ÍîÂ褬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢Î¥Åç¤Ë¤Ï¡¢¾®³Ø¹»¤·¤«Ìµ¤«¤Ã¤¿¤ê¤È¡¢Ãæ³Ø
Æþ³Ø¤ÈƱ»þ¤Ë¿ÆÀ̤òÍê¤Ã¤¿¤ê¡¢ÎÀ¤ËÆþ¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ
¤ß¤ó¤Ê¥Ð¥é¥Ð¥é¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¥¿¥Ò¥Á¥¢¥ó¤Ï¡¢º£¤Ç¤â¡¢Å礫¤éÅç¤Ë°Ü¤ê½»¤à¤Î¤¬
¹¥¤­¤é¤·¤¯¡¢Ëͤλº¤Þ¤ì¤¿Ä®¤È¡¢É㤬»º¤Þ¤ì¤¿Ä®
¤¬¡Ö°ì½ï¡×¤È¸À¤¦¤³¤È¤òÂçÊѶ䤤Ƥ¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÅÔ»ÔÉô¤Î¿Í¤ÏÃΤê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Î¥Åç¤Ç¤Ï¡¢Æ±Áë²ñ
¤Ï¤·¤Ê¤¤¤·¡¢½ÐÍè¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£

³°¹ñ±Ç²è¡¢¥É¥é¥Þ¤Ï¿á¤­Âؤ¨¡©»úËë¡©

¥¿¥Ò¥Á¤Ï¡¢±Ç²è´Û¤â¡¢¥Æ¥ì¥Ó¤Î¥í¡¼¥É¥·¥ç¡¼¤â¿á¤­Âؤ¨¤Ç¤¹¡£
¿á¤­Âؤ¨ºî¶È¤Ï¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ç¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Ëͤϡ¢Ê©¸ì¤¬¤¢¤Þ¤êÆÀ°Õ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥¢¥á¥ê¥«±Ç²è¤Ê¤é¡¢
±Ñ¸ì¤Î¥Þ¥Þ¤Ç¡¢Ê©¸ì¤Î»úËë¤Ç´Ç¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡£

ÊѤï¤Ã¤¿¥³¥ó¥Æ¥¹¥È

¥¿¥Ò¥Á¤Ï¡¢½÷À­¾å°Ì¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Æ´¤ì¤«¤é¤«¡¦¡¦¡¦
½÷À­¤Ã¤Ý¤¤ÃËÀ­(¥¿¥Ò¥Á¤Ç¤Ï¡¢¥é¥¨¥é¥¨¤È¸À¤¦)¤¬
¿¤¤½ê¤Ç¤¹¡£½÷À­¤è¤ê¿ÆÀڤǡ¢¤­¤áºÙ¤«¤ÊÂбþ¤¬
½ÐÍ褭¡¢¥¦¥¨¥¤¥È¥ì¥¹¡©¤ä¡¢Å¹°÷¤È¤·¤Æ¤è¤¯
Ư¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
¥ß¥¹¡¦¥ô¥¡¥Ò¥Í(½÷¤Î°ÕÌ£)¡¦¥¿¡¼¥Í(ÃˤΰÕÌ£)
¤Ä¤Þ¤ê¡¢¥ª¥«¥Þ¥³¥ó¥Æ¥¹¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£


http://www.nhk.or.jp/gr/
Ãϵå¥é¥¸¥ª¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸ºîÉÊ¡¡¡¡¡¡ËÜÊԤϡ¢¥é¥¸¥ª¤ÇÄ°¤³¤¦¡ª

¼«Ê¬¤Î¹ñ¤È³°¹ñ¤Î°ã¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤¦¤é¤ä¤Þ¤·¤¤¤Ê¤È»×¤¦¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©

¡¡¥¿¥Ò¥Á¤Ï¡¦¡¦¡¦µ¤¸õ¤Î¥»¥¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¢¡Ö¤¢¤Þ¤ê¿¼¤¯
¹Í¤¨¤Ê¤¤¡×½ê¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¡Ö¥½¥ì¤ò¸À¤Ã¤¿¤é¥ª¥·¥Þ¥¤¡×¤È¸À¤¦¤è¤¦¤Ê¡¢¹ó¤¤¸ÀÍÕ¤ò
»È¤Ã¤ÆÂç·ö²Þ¤ò¤·¤Æ¤â¡¢¼¡¤ÎÆü¤Ï¥±¥í¥ê¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤ì¤È¡¢¥¿¥Ò¥Á¸ì¤Ç¤Ï¡¢Ì²¤ë¤³¤È¤ò¡Ö¥â¥¨¡×¤È¸À¤¦¤Î
¤Ç¤¹¤¬¡¢¡Ö˺¤ì¤ë¡×¤â¡Ö¥â¥¨¡×¤Ç¤¹¡£
¿²¤¿¤é¡¢Ëº¤ì¤ë¤«¤é¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¦¡¦¡¦¡£
¥³¥Ã¥Á¤Ï¡¢¤Þ¤À¥â¥ä¥â¥ä¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢¼¡¤ÎÆü¤ÎÄ«¤Ë¤Ï¡¢
¥Ë¥Ã¥³¥ê¾Ð´é¤Ç¡¢
¡Ö¥è¥é¥Ê¡¼(¤ª¤Ï¤è¤¦)¡×¤È°§»¢¤·¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£


http://www.nhk.or.jp/gr/
Ãϵå¥é¥¸¥ª¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸ºîÉÊ¡¡¡¡¡¡ËÜÊԤϡ¢¥é¥¸¥ª¤ÇÄ°¤³¤¦¡ª--