Archive for June 2007

15 June

結婚式のごちそうについて教えて下さい

タヒチでは、結婚式のご馳走と言えば、何と言っても
犬の煮込みです。あとは、ウミガメの煮物。
どちらも、動物愛護、環境保護でマズいのですけれど。
祝いの席ですので・・・。

http://www.nhk.or.jp/gr/
地球ラジオチャレンジ作品   本編は、ラジオで聴こう!

09:16:00 | hkoki | | TrackBacks

05 June

世界の市場

タヒチには、公共市場(マルシェ:フランス語で「市場」の意味)
があります。自分の家で作った農作物や、魚、ケーキに、
おやつにと、タヒチの生の生活が感じられて楽しいです。
特に、日曜には、日曜朝市があって、タヒチ語でフィリフィリ
と呼ばれる8の字型のドーナッツ、焼き豚、ソーセージ、
焼き鴨を買って食べるのがお決まりのような感じです。
賑やかで、見ているだけでも楽しいですよ。


http://www.nhk.or.jp/gr/
地球ラジオチャレンジ作品   本編は、ラジオで聴こう!
18:54:40 | hkoki | | TrackBacks

02 June

癒やしのおまじないは、ありますか?

タヒチでは、まじないの葉っぱというのでしょうか。
この病気の時には葉っぱが何枚と決まっていて、
例えば肩こりだから10枚を茹でて水浴びに使うと
直ると言ってました・・・。
子供が熱を出したときには、20枚等。
ただ、テレビのニュースで、「子供が熱を
出したら病院に行きましょう」と、民間治療に
ついて警告してましたけれど。

http://www.nhk.or.jp/gr/
地球ラジオチャレンジ作品   本編は、ラジオで聴こう!
02:13:00 | hkoki | | TrackBacks

01 June

日本語が外来語として取り入れられている例はありますか?

タヒチは、フランス領ですので、フランスの影響で、日本文化
が、かなり入ってきています。アニメはほとんど日本の物が
流されていますし、アニメのキャラクタや、日本人の女の子
ファッションや化粧を取り入れた「カワイイ」(Kawai)
と言うファッションもあります。
ツナミはフランス語にもなっています。また、ツナミ = 日本
なので、日本以外でツナミがあっても、心配してくれます。

http://www.nhk.or.jp/gr/
地球ラジオチャレンジ作品   本編は、ラジオで聴こう!

01:21:00 | hkoki | | TrackBacks